マリークレール
Marie Claire
1943年5月20日号
にほんブログ村バナー
マリークレール 1943年の「自転車のクチュール」です。
----------
[ここから]（茶色の文字が解読結果です。）
このチャーミングなキュロットワンピースはマギー･ルフ
黄色地に黒ストライプのシャンタン生地
トップはブラウスタイプ、
ボトムのキュロットは、フラットプリーツのストレートスカートシルエット
色を付けるとこんな感じ？
マギールフは、ベルギー出身のファッションデザイナー。
1896年生まれ。
1929年に高級仕立て服マギールフ創立。 だそうです。
https://fr.wikipedia.org/wiki/Maggy_Rouff
自転車は、ハンドル形状に沿わせたロッドブレーキレバー。
板のサドルベースが軽やかさを演出 かな。
－つづく－
本記事は、2012/3/5(月) 午後 7:37にYahooブログに掲載したものに、
追加・修正を加えたものです。
