Le Miroir des Sports 1935/7/25 Pendant Le Tour
スランスのスポーツ誌「ミロワール･デ･スポール」のツールドフランス特集号です。
表紙写真
（以下茶色の文字が説明文の解読内容です）
仲間に注意を喚起するベルギーチーム
ツール・ド・フランス第16ステージ。
ペルスールド、アスパン、トゥルマレ、オービスクの4峠を越える
リュション－ポー（194km）のステージでの1シーン。
2人のイタリア人 モレリ（＊1）とティアーニ（＊2）が先頭を引っ張り、
この4人のベルギー人がそれに続いていた。
（＊1）アンブロッジオ・モレリ、Ambrogio Morelli、イタリア、個人参加。
ジャージの襟が新鮮！
|
（＊2）オルランド・ティアーニ、Orlando Teani、イタリア、個人参加
|
前から順に、ロウィエ（＊3）、2番目はシルフェーレ（＊4）、
彼が振り返っているのは、オービスク峠の風景を楽しんでいるのではなく、
もちろんその後ろを走るエースのロマン・マース（＊5）をケアしているのだ。
4番目は苦しい表情のフェルファッケ（＊6）。
（＊3）ジュール・ロウィエ？、Jules Lowie、ベルギー、個人参加
優しそうな目！
|
（＊4）シルフェーレ・マース、Sylvère_Maes、ベルギー、個人参加
左側の帽子を被っていない人 fr.wikipedia.org
|
| （＊5）ロマン・マース、Romain Maes、ベルギーチーム |
（＊6）フェリシアン・フェルファッケ、Félicien Vervaecke、ベルギーチーム
左の建物はフェルファッケの店でしょうか？
EXPORT VAN DEN HEUVELと書いてあるようです。
|
ゴールのポーで、
総合首位のロマン・マースはモレリに11分22秒遅れたが、
それまでの14分19秒のリードのお陰でマイヨ・ジョーヌを死守することができた！
－つづく－
本記事は、2012/7/8(日) 午後 9:53 Yahooブログに掲載したものです。
