.
Le Miroir des Sports誌
1935年7月25日号
ツール・ド・フランス第16ステージ
ーーー ◇ ーーー ◇ ーーー ◇ ーーー
16ページ、裏表紙です。
(茶色の文字が解読結果です。)
次号発売：パリは金曜、プロヴァンスは土曜
標高2,114mのトゥルマレ峠に最初に到達したフランス選手は、
熱狂的な歓迎を受ける。
旗を振るベレー帽の男は、最初の自国選手に沸く観衆の王様。
(※) ジョルジュ･ビスコです。その3参照
そしてその選手は、
ヴィエトでも、リュオズィでも、ベノワ･フォーレ、ジアネロでもなく、
バレージュへの下りへ早く突入しようと力を振り絞って登る
ツーリスト･ルーティエクラスのパリジャン、ポール･ショックだった。
彼はここトゥルマレ峠を5位で通過するも、ポーでは、
2人のイタリア選手モレリ、ティアーニ、
4人のベルギー選手シルフェーレ、フェルファッケ、ロマン･マース、ロウィエ、
そして素晴らしいラストスパートを見せた2人のフランス人選手、
スペシェとアーシャンボーに次いで9位だった。
ーおわりー
本シリーズ解読の最後に。
いつの日か、日本人選手がツールのステージ勝利を飾り、
さらに総合優勝を飾る時に、生きて居合わせることができますように。
この記事は、2016/12/18(日) 午後5:02にYahooブログに掲載した記事に
加筆・修正し再掲載したものです。
